Belle page

La nomination des pages d’un ouvrage imprimé tient à l’organisation qu’on souhaite lui donner. Cette organisation est normée et répond à un certain cadre. Ainsi, la page de droite, ou page impaire, se nomme « belle page », par opposition à la « fausse page » qui n’est autre que la page de gauche, la page paire.

Cette page est ainsi nommée car il s’agit de la page qu’on regarde en premier quand on ouvre un livre pour le feuilleter. Cette nomination respecte une certaine logique liée à notre sens de lecture gréco-latin. En effet, dans la culture arabe, où les ouvrages se lisent de droite à gauche, la “belle page” se situe à gauche.